copyright

UNLESS SPECIFIED, ALL PHOTOGRAPHS ARE COPYRIGHT OF MARCELA CAVAGLIERI FOR COLORIN COLORADO. DO NOT USE WITHOUT WRITTEN PERMISSION.

TODAS LAS FOTOGRAFIAS SIN CREDITO ESPECIFICO, SON PROPIEDAD DE MARCELA CAVAGLIERI.
POR FAVOR, NO USAR SIN AUTORIZACION

Seguime, asi no te perdes nada!

sábado, 27 de febrero de 2010

A baldes!!!

Este año llovió como nunca en California. En 20 años que hace que vivo acá, nunca ví caer tanta agua junta por tantos días seguidos.
Esta mañana nos despertamos con otra tormenta...

Las plantas seguro que están contentas, pero nosotros ya estamos un poquito cansados del tema...


Así que ayer me compré un par de botas de lluvia.

Seguro que ahora que estoy preparada, para de llover...
pero no me importa por que me quedan para cuando me vuelva a Argentina.

Si alguna vez nos cruzamos en Buenos Aires en un día de lluvia, me vas a poder conocer facilmente...yo soy la loca de las botas a cuadros!!!

Besos mil,
Marcela

jueves, 25 de febrero de 2010

Soñar no cuesta nada chicas,

así que hoy, a soñar con un dormitorio nuevo!

Cierren los ojos e imaginen un ambiente blanco con todas las posibilidades...
No, mejor abran los ojos por que si no, no van ver nada!!!

Listo???
Si tienen problemas para imaginárselo, aquí les doy un poco de inspiración...


A mi me encantaría una pared de ladrillos como ésta...

...a otra pared le agregaría este espejo...

Por supuesto tiene que tener elementos vintage como ésta mesita de luz...


y cuadros antiguos de flores pintadas al óleo...



Estoy teniendo problemas decidiendo el color, pero éste es una posibilidad.
Tan elegante!...

y ésta cama es perfecta para protegerme de los mosquitos!!!

Mientras soñaba, hasta me imaginé uno para mi hija...
el problema es que Camilita ahora que tiene 16 años, se decora el cuarto ella sola!!

Si querés que sigamos soñando juntas, no te olvides de visitarme seguido, por que tengo mucho más preparado como compartir!
Marcela


miércoles, 24 de febrero de 2010

Pequeños detalles...

Para Navidad, mi sobrinito Santiago me regaló una vela que huele riquísimo...fíjense como me conoce que me la compró blanca como me gustan a mí!

Hace un par de días atrás, me dí cuenta que la etiqueta se podía remover facilmente...

la despegué,
en un papel transparente imprimí palabras que me hacen acordar de Santi...

le agregué una tirita de tela alrededor,
y la terminé con un broche viejo para darle un poquito de "glamour"


Ahora solo se la tengo que mostrar a Santi, para ver si le gusta!

lunes, 22 de febrero de 2010

Playa y sol...

Hace 4 o 5 días que finalmente paró de llover y salió el sol por éstos lados y no les puedo contar cómo lo estoy disfrutando!
El sol siempre me da muchísima energía así que estuve haciendo montones de cosas para vender en mi espacio.

Este clima divino me hace pensar en la playa y en las vacaciones... qué mejor inspiración?

Para darle un touch de verano a cualquier ambiente decoré estrellas y caracoles de mar con cintas y retazos de telas...
Esta tiene el azul del mar y el color de la arena de alguna isla paradisíaca...


Esta otra está hecha con los colores del cielo...


Si se hacen 2 iguales se pueden usar para sostener las cortinas abiertas...

Es un proyecto súper fácil de hacer y perfecto para usar los caracoles que juntamos cuando vamos de vacaciones, no les parece?


viernes, 19 de febrero de 2010

Cómo imprimir en tela

Muchas de Ustedes me escribieron pidiendo instrucciones para imprimir en tela.
Espero poder ayudar, no se bién qué productos podrán conseguir en sus respectivos países, pero por ahí nos podemos ayudar unas a otras con información sobre marcas y lugares donde conseguirlos.

Yo usé este producto:

Es básicamente un algodón blanco, viene del tamaño de una hoja de papel de carta, para que pueda usarse en el printer de la computadora. En la parte de atrás, tiene adherido un papel que lo estabiliza y que se despega una vez que está impreso.

Si no pueden conseguirlo, acá tengo otra opción:

A la tela que quieren imprimir, se le pega una hoja de papel transparente para alcomanías...yo no sé si todavia existe pero tal vez se pueda usar Contact transparente (vieron qué vieja que soy???) cuidando que no se formen arrugas o burbujitas....

Cortar la tela y el Contact del tamaño exacto de una hoja de papel carta!!, pasarlo por el printer e imprimir el diseño.
Una vez listo, pelar el Contact, y listo! tela personalizada.

Si necesitan más aclaraciones o ayuda...o si saben donde se pueden conseguir los productos, déjenme un comentario y trato de ayudarlas en lo que pueda.
Espero que lo puedan poner en práctica!

Muchos cariños y que disfruten el fin de semana, nos vemos el Lunes con otro proyecto fácil y económico.


jueves, 18 de febrero de 2010

Impresión en tela

Una lámpara que encontré en un negocio de antigüedades necesitaba un toquecito diferente en la pantalla...

Me pareció que éste era el proyecto perfecto para tratar una técnica nueva para mí: impresión directamente en tela.
Este es el diseño que elegí...


Con papel hice el molde de la parte de la pantalla que quise transformar...(un secretito: si usan un pedazo de tela es más fácil!)
Una vez que estuve segura de la forma y el tamaño del molde,
lo usé para cortar la tela que había imprimido directamente de la computadora.

... así quedó terminada una vez que la adherí usando pegamento para tela...


La única limitación para ésta técnica es que el diseño no puede ser más grande que 21 X 27 cm,
el tamaño de una hoja de papel.

Aquí les dejo el diseño en caso que lo quieran usar para algún proyecto propio.

Que la pasen lindo!



martes, 16 de febrero de 2010

Un lugar para cada cosa...

y cada cosa en su lugar!!
Me acuerdo que mi papá nos volvía locas con esa frase...
ahora, por supu los vuelvo locos a mis hijos con lo mismo.
Pura revancha, si señores!!

Para algo, (o para mucho) me sirvió la frase del viejo por que la verdad es que trato de ser arreglada.
Incapié en TRATO....a veces me sale, a veces no.

En mi casa, no tengo un cuarto separado para trabajar, tampoco tengo un estudio en algún lado, o un taller, o un sucucho donde esconderme...trabajo en el Family Room, cuando la familia está en la escuela o trabajando.
Mis trabajos requieren que colleccione montones de cositas chiquitas: partes de joyería antigua, papeles antiguos, llaves...y cientos de cosas más que me inspiran.
Antes guardaba todo en un armario, pero como estaba fuera de la vista, me olvidaba de lo que tenía, asi que hace un tiempito me decidí a que todo pasara a ser parte de la decoración....

Sobre una sillita de chicos, tengo un baldecito todo junto caracoles...

En una compotera antigua que mi vecina tiró a la basura...(loca!!!).... junto la joyería antigua...


En una lata de tomates forrada con papel y arpillera, junto las hojas de música...


El resto de las chucherías las junto en una caja de herramientas vintage que conseguí en el mercado de pulgas...


El tener todo a la vista, pero de una forma ordenada, me ayuda a inspirarme y a terminar las órdenes de los clientes mucho más rápido.
Mi papá, como siempre, tenía razón!



viernes, 12 de febrero de 2010

Deco San Valentín

No hay nadie como mi hermana Clara para agregar pequeños detalles a una casa.
Con tonos rosas y rojos, ésta vez nos puso a todos en una onda muy San Valentín...

Postales antiguas ...


...corazones llenos de Love hechos por ella misma...


...farolitos chinos con un toque romántico congando arriba de la mesa de la cocina...

...platito pintado por mi sobrino Santi unos años atrás...


y florcitas de papel hechas por mi sobrina Savannah en la escuela...

Lo único que falta son los chocolates, pero para éso tenemos que esperar hasta el Domingo.

Espero que pasen un Feliz Día de San Valentín, lleno de romanticismo y chocolates...y si tienen un minuto, cómanse un Bocadito Cabsha por mí!
Como ven, cuando uno está lejos, son las cosas chiquitas de todos los días que se extrañan...

Nos vemos el Lunes!

martes, 9 de febrero de 2010

Establo romántico...

Como Febrero es el mes del amor, pensé que nuestra excursión virtual del mes tenía que ser a un lugar muy especial, lleno de cosas muy femeninas.
Por eso es que elegí mostrarles:

"La Maison Rustique"
...nombre Francés, no se puede pedir nada más romántico!!

Este lugar está abierto solamente el primer fin de semana de cada mes.
Está ubicado en Temécula, San Diego, en una zona conocida por sus viñerías.
Después de salir de la autopista, manejar unos 25 minutos tierra adentro", doblar en un camino de tierra que ni siquiera cartel tiene, y cuando empezás a pensar: "Me fuí a la miércoles, acá no hay nada", llegás a la casa de Linda.


Linda (el nombre le pega, no???) decidió hace más de un año atrás aprovechar su propiedad, juntar un grupo de mujeres tan talentosas como ella y tener todos los meses una feria en lo que alguna vez fué el establo de la propiedad:

pero con el tiempo, y a medida que más artistas quisieron participar, la feria creció y ahora hay también gente vendiendo afuera:

Se puede encontrar un poco de todo:
muebles pintados, ropa, bisoutería, cuadros, artesanías, almohadones,
montones de vintage, pilas de arañas con cristales, cosas para el jardín,
columnas, ventanas, puertas...

Mejor me callo y las dejo mirar!....



Más? Ok......




Inspiración total, no?

El talento entre todas lo tenemos...ahora solo nos falta el establo!!!!

Espero que hayan disfrutado del paseo y que me acompañen en los próximos a venir.
Un cariño grande,
Marcela





LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
"