copyright

UNLESS SPECIFIED, ALL PHOTOGRAPHS ARE COPYRIGHT OF MARCELA CAVAGLIERI FOR COLORIN COLORADO. DO NOT USE WITHOUT WRITTEN PERMISSION.

TODAS LAS FOTOGRAFIAS SIN CREDITO ESPECIFICO, SON PROPIEDAD DE MARCELA CAVAGLIERI.
POR FAVOR, NO USAR SIN AUTORIZACION

Seguime, asi no te perdes nada!

martes, 31 de agosto de 2010

Yo no soy muy amante de la tecnología...




las televisiones de mi casa no son chatitas y modernas
no tengo ni Ipad
ni ITouch
ni IPhone
ni siquiera sé para qué son todos los Is que la gente compra...

No mando textos,
ni leo los que me mandan...
(tan ocupados están todos que no tienen un minuto para hablar?)
y en el país de los celulares,
el mío en cualquier momento va a ser exhibido en algún museo de la zona.

No compro en supermecados donde todo es autoservicio,
donde la gente se envuelve y se cobra sola las cosas...
(no quieren que les reponga las estanterías o les corte el jamón ya que estoy acá????)

Y desde hace un tiempo,
hasta entro al banco,
ya no uso más la maquinita de afuera...
fué así que conocí a la chica de Guatemala que extraña tanto a su flia
y al chico de Guanajato
que ahorra como un loco para comprarse la casa en su Mexico querido.

Pero hay cosas que no se pueden negar....

Que pueda ver el azul infinito del mar de Colombia,
o las playas de Punta del Este donde espero volver pronto.
Que pueda disfrutar de la compañía de gente
que tiene mis mismos intereses y sueños
aunque estén muy, muy lejos...

Que pueda dejarlas entrar a mi casa.
Que pueda mostrarles un poquito de lo que me gusta
y que pueda sentarme a tomar el té con Princesas.
Que pueda recorrer jardines y escuchar buena música.
Que pueda conocer a la hermana de Ale y saber que la dulzura es genética.

Que pueda hacer todo éso antes de las doce del mediodía
sin sacarme el piyama...
la pucha que es increíble!!!!



Yo no soy muy amante de la tecnología,
pero no me toquen la computadora...

Un abrazo cibernético enorme,
gracias mil por haber participado de la fiestita.
Gracias por haberme inspirado y haberse dejado inspirar!











viernes, 27 de agosto de 2010

Inspiración Azul...

En Inglés,
un "Blue Feeling" (sentimiento azul)
es un sentimiento de melancolía, de tristeza...

Lo que nunca tuvo mucho sentido para mí
por que cuando yo pienso en algo azul,
pienso en el cielo,
en la playa,
en el par de blue jeans gastados que te querés poner todos los días...

También pienso en mi colección de loza antigua.


tan vieja...
tan usada...
algunas de las piezas tan cachaditas...






perfectamente imperfectas.





Una colección que nació por que sí,
sin mayor explicación,
como los amores verdaderos.






Una colección que pensé que iba a tener que dejar atrás
cuando me mudara,
pero como Edu dijo que el mueble blanco del comedor también viene con nosotros
(vamos a necesitar ayuda con éste: pesa una tonelada!)


los platos, fuentes, jarras, azucareras...
se aseguraron un pasaje a Buenos Aires!






Y la verdad es que estoy feliz...
por que mi loza será viejita y algunas piezas estarán cachaditas
pero quién no lo está????
Mis platos son azules como el mar, como el cielo, como mis jeans favoritos...




y éso me da cualquier cosa,
menos un Blue Feeling!


Y a vos,
el color azul,
qué te inspira?

Si nos querés contar
todo lo que tenés que hacer es:

1-Click donde dice CLICK HERE TO ENTER al final de ésta entrada
2-En el primer casillero, escribí tu nombre, el de tu blog o el nombre de tu entrada (tenés lugar para 50 caracteres)
3-Donde dice LINK, escribí la dirección de tu blog o el URL de tu post azul
4-Cuando visites los otros blogs participantes, no te olvides de dejarles un comentario, por que a todos nos gusta saber quien nos visita.

Por último disfrutá de las visitas a tu blog...
por que el objetivo de la fiesta es Inspirarte e Inspirar!








Viernes...

el mejor día de la semana o me parece a mí?
El sábado no se queda atrás tampoco,
digamos que tiene lo suyo...

Pero el viernes...

el viernes trae la promesa del fin de semana,
la promesa de la no necesidad de horarios,
la promesa de horas disfrutadas a pleno
y la promesa del descanso!!



Que todas las promesas del viernes,
se les hagan realidad éste fin de semana.
Nos leemos el Lunes con una promesa más:

La promesa de una Fiesta Digital con todo...



No te la pierdas,
te acordabas, no????





miércoles, 25 de agosto de 2010

Qué apuro!!!

A pesar de que recién estamos llegado al final de Agosto,
todos los negocios ya están decorados con
zapallos,
brujas,
telas de arañas,
fantasmas....

porque el 31 de Octubre se celebra Halloween.

Pero éso es el 31 de Octubre, gente!!!
Por qué tanto apuro????...

Ya sé que tendría que estar haciendo ésto....


pero hoy me inspira mucho más ésto...






















Así que a los clientes que me están apurando
por que ya quieren decoraciones de Otoño,
y a los comerciantes que me quieren encajar
carteles de Happy Halloween!
les digo simplemente:
No me apuren!!!!
Ya se me va a dar por el negro y el anaranjado,
pero por ahora déjenme disfrutar lo que me queda del verano!





Y por favor...guarden los árboles de Navidad por que me descompongo!!!




























Créditos:
www.countryliving.com




martes, 24 de agosto de 2010

Trampa II

Este almohadón con bolsillo...


con puntilla antigua...


y botoncito nacarado...




también salió del sweater del Ejército de Salvación!

La parte de atrás es mucho más sencilla...

o no....
depende de cada uno!



Si te perdiste la primera entrada,
donde mostré todo el reciclaje del sweater
la podés encontrar AQUI


























VENDIDO







lunes, 23 de agosto de 2010

Gracias...

Una pasadita rapidita para agradecerles a todos los comentarios al post anterior.

Edu y yo los leímos unos por uno
y ahora sí que contamos los días para seguir la charla en persona!

"Te agradecería desde el fondo de mi corazón,
pero para tí,
mi corazón no tiene fondo"

Autor Anónimo

El bendito garage...

El otro día Edu me dijo que el garage estaba mucho más vacío...

♪♫♪ Música para mis oídos! ♪♫♪

El garage empezó a vaciarse...
aunque parezca mentira!!
Y mientras bailaba al compás de la música de las palabras de mi marido,
me fuí al bendito garage
y continué la ardua tarea de vaciarlo totalmente
para poder pronto poner la casa en alquiler.

La víctima de hoy?
apoya pies,
puff,
ottoman,
(lo que le quieran llamar)
con necesidad de una cirugía estética....





Gracias a un mantel manchadito que guardé
y a un poquito de maña....









maté dos pájaros de un tiro!
o sea, saqué 2 cosas más del garage:
el puff viejo y el mantel...

Ojalá pudiera sentarme a descansar...



pero todavía tengo muchas porquerías tesoros más
para rescatar.

Que ésta sea una semana productiva para todos!
































viernes, 20 de agosto de 2010

Por qué??????

De todas las preguntas que recibo, la de

Por qué nos volvemos a Argentina??

es, sin duda alguna, la más popular.



Es también a la que más le escapo,
no porque no quiera hablar del tema,
sino por que nunca sé bien como explicarlo sin:
ofender a nadie,
meterme en política o ideas de economía,
pincharle el globo a alguien que quiera emigrar
o
parecer totalmente loca.

Pero hoy es el momento de contar por qué mi familia y yo volvemos a Argentina.

ADVERTENCIA:
Las opiniones expresadas hoy son totalmente mías (y de los 3 locos que viven conmigo),
son aplicables solamente a nuestra situación y NO están escritas en piedra.... :)

Yo emigré a California hace 21 años atrás, donde estaba la mayoría de la flia.
Ocho meses después conocí a Edu (americano, criado en Mar del Plata).
Dos meses y medio después nos casamos.
Unos meses más tarde vino Mathias (no hagan cuentas...mal pensados!!!)
Dos años después llegó Camila a completar la familia.

Mientras tanto, compramos un departamento,
lo vendimos, nos mudamos a una casa.
Trabajamos mucho, pero tuvimos resultados...
algo que no se le puede negar a USA:
trabajo+mentalidad latina de ahorro+no delirios= suceso
Una fórmula infalible hasta hace unos años atrás
(desde hace unos años...no tan fácil!)

Cuando los chicos tenían 6 y 8 años,
empezamos a viajar a diferentes continentes y a tratar desesperadamente
de mostrarles que en otras partes del mundo la vida no es tan "perfecta",
ni la gente tiene tanta plata (o tarjetas de crédito) a disposición,
que los autos no son tan nuevos,
que la gente ahorra para comprarse una casa, una computadora o un par de pantalones
pero que también es posible ser feliz.


Un viaje a Buenos Aires hace 5 años atrás,
nos devolvió lo que tanto extrañamos:
la ciudad, la locura, los cafecitos, las discusiones acaloradas,
el sentido de familia,
el ruido, los besos, las opiniones no pedidas y siempre expresadas,
el arte, la cultura,
la pasión!



Pero no todos estábamos listos a volver.

El tiempo pasó y en Noviembre del año pasado, volvimos de visita...
ésta vez con dos adolescentes: Mathi 18, Cami 16.
Fueron ellos los que dijeron
Podemos estudiar y vivir en Buenos Aires?

Fué en ése momento en que nos dimos cuenta
que nuestros hijos se identifican
con los chicos que trabajan para pagarse los estudios,
con los chicos que cenan con la familia,
con los chicos que besan a los papás y a las mamás cuando salen o entran,
con los chicos que siguen viviendo con los padres a los 18 años sin sentirse avergonzados.

Y fué en ése momento que mi marido y yo entendimos
que todos los sacrificios que hicimos para pagar por los viajes
habían valido la pena.
Fué también en ése momento que supe
que por supuesto que no quiero que mis hijos pasen necesidades
pero que definitivamente quiero que aprendan que la vida no siempre es fácil,
que aprendan a solucionar problemas,
que aprendan a ser felices con menos,
que tengan la oportunidad de pasarse 2 horas en un café
hablando pavadas o "arreglando el país"
Que puedan visitar un museo o una galería de arte por que sí.
Que besen a la gente y a los dos minutos puteen al colectivero por que no paró.
Que sepan lo que es ahorrar para pagar el alquiler.
Que tengan cuidado y se aviven por que si no los van a tragar con el cambio.
Que vean cuántos amigos pueden entrar en una cocina, por más chiquita que sea.
Que estén forzados a hablar en Español.



Porque preguntas como....

Hay autos en Argentina?
Existen los billetes y las monedas en Argentina?
Por qué vivís en la casa de tus padres todavía?
Hay Universidades en Argentina?
Para qué viajar, si acá tenemos de todo???
Por qué tengo que saludar a tus padres cuando voy a tu casa?

me sacan francamente de quicio.

Si mis hijos van a vivir toda la vida en Buenos Aires,
es algo que no podemos pronosticar.
Si nosotros vamos a vivir el resto de nuestra vida allí, tampoco.

Pero por ahora,
tenemos la posibilidad de compartir con nuestros hijos
otra etapa de la vida.
Tenemos la posibilidad de verlos convertirse en adultos, profesionales,
de vivir el día a día con ellos
(algo que es casi imposible hacer acá)
Tenemos la posibilidad de darles alas.
Adónde volarán y adónde harán su propio nido,
nadie lo sabe, ni siquiera ellos!

El mundo para ellos es decididamente diferente a lo que fué el nuestro.
La tecnología ha achicado y conectado al mundo.
Hoy en día se puede vivir en una isla en el medio del océano
y trabajar para una compañía en China.
Se puede estar en Rosario y estar conectado con Estados Unidos.
Las oportunidades son muchas más...
nosotros ni teléfono teníamos cuando crecimos.

Por eso, y para terminar una entrada que podría durar 3 días más:
si tenés la posibilidad: viajá.

Si no tenés la posibilidad
pensá que en USA
también hay gente que no llega a fin de mes,
que también te roban la billetera,
que acá no hay vacaciones pagas.
que la jubilación no te alcanza para nada.
que ir a la Universidad sale una fortuna en U$S
que los políticos son chantas y ladrones,
(la única diferencia es que los trajes que usan son más caros)
que las calles de las grandes ciudades también tienen caca de perro en el piso
y que si no corrés cuando cruzás la calle, también te pasan por arriba.

Las otras razones de por qué nos volvemos Argentina,
las podemos charlar otro día
café, té o mate de por medio, se los prometo.
Espero no haber ofendido a nadie,
como dije al principio
ésta es mi opinión,
mi experiencia,
mi locura...
no quiero convencer a nadie de nada.
Mientras tanto los dejo con algo que Carla me mandó desde Brasil
y que guardo con todo cariño:

"El hombre necesita viajar. Por su cuenta, no por medio de historias,
imágenes, libros o TV.
Necesita viajar por sí mismo,
con sus ojos y sus pies,
para entender lo que es suyo.
Para un día plantar sus propios árboles
y darles valor.
Conocer el frío para disfrutar el calor....
Sentir la distancia y el desabrigo,
para estar bien debajo de su propio techo.
El hombre necesita viajar a lugares que no conoce
para romper esa arrogancia
que le hace ver el mundo como lo imagina
y no simplemente como es o puede ser.
Que lo hace profesor de lo que no vió,
cuando debería ser alumno
y simplemente ir y ver...."

Si no te aburrí demasiado hoy,
nos "leemos" el Lunes...
Feliz fin de semana!!!










LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
"