Paseando en "Style"
Nuestro trabajo nos da la posibilidad de vez en cuando
de cruzarnos con objetos únicos e irreemplazables.
La semana pasada fué una de ésas veces.
El Cochecito de Bebé Silver Cross que tenemos a la venta
merecía una super producción
que mostrara alguna de sus posibilidades decorativas.
Acá se ve un poquito de la "trastienda"...
el lío de muebles y accesorios que usamos...
y las posiciones, a veces de contorsionista,
de la fotógrafa...
Un objeto vintage, único
siempre agrega interés a un ambiente.
Se convierte en un tema de conversación
y hace que nuestro hogar sea también único.
Por éso, y como ideas,
se nos ocurrió presentarlo así:
Incorporado al Living, transformado en una mesa auxiliar...
y como Mesa Auxiliar en un cuarto de bebé....
Silver Cross es una compañía Inglesa
que comenzó a transportar bebés en 1877,
cuando William Wilson diseñó el primer coche.
A la fecha de su muerte, en 1913,
Wilson había patentado 30 modelos.
La compañía pasó a manos de sus 3 hijos
quienes convirtieron a sus productos
en "carruajes reales" cuando George VI y la Reina Elizabeth
los eligieron para pasear a sus propios hijos.
Entre 1960 y 1970,
la época en que calculamos nuestro modelo fué creado,
la compañía produjo sus modelos más conocidos.
Para celebrar su Centenario,
un Silver Cross fué obsequiado a la Princesa Anne.
El cochecito que vendemos,
es Modelo Kensigton, uno de los más tradicionales.
Ofrece un moisés desmontable
y un chasis plegadizo.
Está en perfecta condiciones,
como si nunca hubiera sido usado,
tiene la parrila original en la parte de abajo
y todas las costuras hechas a mano.
Fué construído en Yorkshire, Inglaterra
y obedece fielmente al slogan de la compañía:
"There is no secret to making the world's finest prams -
Just take 130 years of experience
and add the finest materials; the rest is easy."
"No hay secretos en la construcción de carruajes infantiles.
Solo se necesiatan 130 años de experiencia
y los más finos materiales. El resto es fácil"
Siempre sospechamos que nuestro Silver Cross
era un objeto especial,
ahora que leímos la historia, estamos convencidas!
Por más fotos e información,
pueden visitar nuestra tienda:
www.mcvintagetienda.blogspot.com
La semana pasada fué una de ésas veces.
El Cochecito de Bebé Silver Cross que tenemos a la venta
merecía una super producción
que mostrara alguna de sus posibilidades decorativas.
Acá se ve un poquito de la "trastienda"...
el lío de muebles y accesorios que usamos...
y las posiciones, a veces de contorsionista,
de la fotógrafa...
Un objeto vintage, único
siempre agrega interés a un ambiente.
Se convierte en un tema de conversación
y hace que nuestro hogar sea también único.
Por éso, y como ideas,
se nos ocurrió presentarlo así:
Incorporado al Living, transformado en una mesa auxiliar...
y como Mesa Auxiliar en un cuarto de bebé....
Silver Cross es una compañía Inglesa
que comenzó a transportar bebés en 1877,
cuando William Wilson diseñó el primer coche.
A la fecha de su muerte, en 1913,
Wilson había patentado 30 modelos.
La compañía pasó a manos de sus 3 hijos
quienes convirtieron a sus productos
en "carruajes reales" cuando George VI y la Reina Elizabeth
los eligieron para pasear a sus propios hijos.
Entre 1960 y 1970,
la época en que calculamos nuestro modelo fué creado,
la compañía produjo sus modelos más conocidos.
Para celebrar su Centenario,
un Silver Cross fué obsequiado a la Princesa Anne.
El cochecito que vendemos,
es Modelo Kensigton, uno de los más tradicionales.
Ofrece un moisés desmontable
y un chasis plegadizo.
Está en perfecta condiciones,
como si nunca hubiera sido usado,
tiene la parrila original en la parte de abajo
y todas las costuras hechas a mano.
Fué construído en Yorkshire, Inglaterra
y obedece fielmente al slogan de la compañía:
"There is no secret to making the world's finest prams -
Just take 130 years of experience
and add the finest materials; the rest is easy."
"No hay secretos en la construcción de carruajes infantiles.
Solo se necesiatan 130 años de experiencia
y los más finos materiales. El resto es fácil"
Siempre sospechamos que nuestro Silver Cross
era un objeto especial,
ahora que leímos la historia, estamos convencidas!
Por más fotos e información,
pueden visitar nuestra tienda:
www.mcvintagetienda.blogspot.com
